オンライン通訳

電話会議システム、スカイプ(Skype)で行われるお客様のオンラインカンファレンスに、通訳者もオンライン経由で参加して逐次通訳(*)します。通訳者の移動が発生しないため、交通費宿泊費の費用負担がなく、お得なサービスです。(通話接続料が発生する場合には、実費を申し受けます。)
逐次通訳とは、スピーカーが数センテンス発言したのち、それを通訳がまとめて訳出しながら進めていく形態です。したがって、訳出の時間を考慮すると実際の会議時間は日本語発言の二倍になることにご留意ください。商談や小会議などで一般的に使われている形態です。

お気軽にお問い合わせください。
お見積りは無料です。

▼ お問い合わせはコチラ


スカイプのご利用

スカイプ/Skypeとは?
インターネットを介して世界中とつながる事が出来るアプリケーションです。インターネットに接続でき、マイク、スピーカー機能が利用できるPC環境があれば、通話料はかかりません。

▼ Skypeのご利用・ダウンロードはコチラ

ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。

▼ お問い合わせはコチラ

電話会議システムのご利用

お客様がお使いの電話会議システムの場合、下記についてあらかじめお知らせ下さい。

- 接続先電話番号
- ログイン用PINコード

尚、接続に当たって通訳者側に通話料が発生する場合は、別途通話料金を申し受けます。
ご了承下さい。

▼ お問い合わせはコチラ